How to say "就让你一个人 留在家里 我看你还笑得出来吗" (jiù ràng nǐ yí gè rén liú zài jiā lǐ wǒ kàn nǐ hái xiào dé chū lái ma) in Chinese dialogue

jiù就ràng让nǐ你yí一gè个rén人 liú留zài在jiā家lǐ里 wǒ我kàn看nǐ你hái还xiào笑dé得chū出lái来ma吗

We'll leave you at home all alone. Let's see if you can still smile then.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:03
dào shí hòu wǒ gēn nǐ ā mā zì jǐ qù lǚ yóu到时候 我跟你阿妈 自己去旅游

“When the time comes, your mom and I will go traveling by ourselves.”

LINE 0236:05
PLAYING SCENE
jiù ràng nǐ yí gè rén liú zài jiā lǐ wǒ kàn nǐ hái xiào dé chū lái ma就让你一个人 留在家里 我看你还笑得出来吗

“We'll leave you at home all alone. Let's see if you can still smile then.”

LINE 0336:09
ā阿bà爸nǐ你zhè这ge个fà发xíng型hěn很shuài帅ya呀

“Dad, this hairstyle looks great.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp36:05
TMDB ID282558 →