How to say "你这个名字 起得可有点大啊" (nǐ zhè ge míng zì qǐ dé kě yǒu diǎn dà a) in Chinese dialogue

nǐ你zhè这ge个míng名zì字 qǐ起dé得kě可yǒu有diǎn点dà大a啊

this name is a bit too grand.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:37
bái白lǎo老bǎn板

“Mr. Bai,”

LINE 0205:38
PLAYING SCENE
nǐ zhè ge míng zì qǐ dé kě yǒu diǎn dà a你这个名字 起得可有点大啊

“this name is a bit too grand.”

LINE 0305:41
dà ma dà ya大吗 大呀

“Is it? Yes, it is.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp05:38
TMDB ID282558 →