How to say "是咱们县出名了吗" (shì zán men xiàn chū míng le ma) in Chinese dialogue

shìzánmenxiànchūmínglema

Is our county famous now?

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
21:24
TMDB ID
282558
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1听说今天有好多记者 来采访tīng shuō jīn tiān yǒu hǎo duō jì zhě lái cǎi fǎngI heard there were a lot of journalists here for interviews today.
2是咱们县出名了吗shì zán men xiàn chū míng le maIs our county famous now?
3出名chū míngFamous?

More Clips From Episode

Total 153 clips (Page 8 of 8)
那时候 我刚从南京过来 不习惯
HSK 3
0:03s
nà shí hòu wǒ gāng cóng nán jīng guò lái bù xí guànBack then, I had just arrived from Nanjing and wasn't used to it.

我就跟当地的干部闹 要吃蔬菜
HSK 7
0:03s
wǒ jiù gēn dāng dì de gàn bù nào yào chī shū càiso I pestered the local officials for vegetables.

把我们当时的 县委书记愁得哟
HSK 7
0:03s
bǎ wǒ men dāng shí de xiàn wěi shū jì chóu dé yōIt worried our County Party Secretary so much back then.

后来县里 费了好大的劲
HSK 7
0:03s
hòu lái xiàn lǐ fèi le hǎo dà de jìnLater, the county went to great lengths

结果路上跑得太久了
HSK 4
0:03s
jié guǒ lù shàng pǎo dé tài jiǔ leBut the journey took too long.

我妈年轻的时候 这么爱哭呢
HSK 3
0:03s
wǒ mā nián qīng de shí hòu zhè me ài kū neWas my mom such a crybaby when she was young?

我在河里洗澡 你怎么知道 就是啊 你咋知道的
HSK 4
0:03s
wǒ zài hé lǐ xǐ zǎo nǐ zěn me zhī dào jiù shì a nǐ zǎ zhī dào deHow do you know that I bathed in the river? Yeah. How do you know?

这县里都传开了嘛
HSK 6
0:03s
zhè xiàn lǐ dōu chuán kāi le maIt was all over the county.

反正她就是 比男的还厉害
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng tā jiù shì bǐ nán de hái lì hàiAnyway, she was tougher than the men.

大家为什么只管她叫 康卓玛
HSK 7
0:03s
dà jiā wèi shén me zhǐ guǎn tā jiào kāng zhuó mǎwhy would everyone only call her Ms. Kang?

做了一批太阳灶 发下去
HSK 7
0:03s
zuò le yī pī tài yáng zào fā xià qùto make a batch of solar cookers and distribute them.

我们做的这点工作 都不算什么
HSK 4
0:03s
wǒ men zuò de zhè diǎn gōng zuò dōu bù suàn shén methe work we do is nothing.

我做得不好吗 好 好吃着呢
HSK 2
0:03s
wǒ zuò dé bù hǎo ma hǎo hǎo chī zhe neIs my cooking bad? It's good. It's delicious.