How to say "这县里都传开了嘛" (zhè xiàn lǐ dōu chuán kāi le ma) in Chinese dialogue
这县里都传开了嘛
It was all over the county.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:23
wǒ zài hé lǐ xǐ zǎo nǐ zěn me zhī dào jiù shì a nǐ zǎ zhī dào de
我在河里洗澡 你怎么知道 就是啊 你咋知道的
“How do you know that I bathed in the river? Yeah. How do you know?”
LINE 0240:26
PLAYING SCENEzhè这
xiàn县
lǐ里
dōu都
chuán传
kāi开
le了
ma嘛
“It was all over the county.”
LINE 0340:29
fǎn zhèng tā jiù shì bǐ nán de hái lì hài
反正她就是 比男的还厉害
“Anyway, she was tougher than the men.”
Show Information