How to say "当然第一时间就被大卸八块 拿去喂狗了" (dāng rán dì yī shí jiān jiù bèi dà xiè bā kuài ná qù wèi gǒu le) in Chinese dialogue
当然第一时间就被大卸八块 拿去喂狗了
I've cut him into pieces right away and fed him to the dogs.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:11
rú cǐ dà nì bù dào gǎn zài shū fēi gōng zhōng zào cì zhī rén如此大逆不道 敢在淑妃宫中造次之人
“That man was bold enough to cause trouble in Consort Shu's palace.”
LINE 0205:15
PLAYING SCENEdāng rán dì yī shí jiān jiù bèi dà xiè bā kuài ná qù wèi gǒu le当然第一时间就被大卸八块 拿去喂狗了
“I've cut him into pieces right away and fed him to the dogs.”
LINE 0305:20
xiàn zhǔ jiù bú yào xì nòng wǒ le wǒ děng yě shì fèng mìng qián lái县主就不要戏弄我了 我等也是奉命前来
“Your Ladyship, please stop teasing me. We are here on orders.”
Show Information