How to say "法非不责众 法只不责天" (fǎ fēi bù zé zhòng fǎ zhǐ bù zé tiān) in Chinese dialogue
法非不责众 法只不责天
The laws punish the multitude, but not the royals.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:52
zuì hòu fā xiàn yī guó zhī lǜ fǎ bù guò shì tiān jiā zhī sī qì最后发现 一国之律法 不过是天家之私器
“only to find that the laws are nothing but tools of the royal clan.”
LINE 0225:56
PLAYING SCENEfǎ fēi bù zé zhòng fǎ zhǐ bù zé tiān法非不责众 法只不责天
“The laws punish the multitude, but not the royals.”
LINE 0326:01
wǒ zài zhè tiān jiā de hòu gōng zhī zhōng shí zài shì bù zhī hái yào rú hé chá àn我在这天家的后宫之中 实在是不知还要如何查案
“Within the inner palace, I no longer know how to conduct an investigation.”
Show Information