How to say "你以为你稳坐高台 颇得圣心" (nǐ yǐ wéi nǐ wěn zuò gāo tái pǒ dé shèng xīn) in Chinese dialogue

nǐ你yǐ以wéi为nǐ你wěn稳zuò坐gāo高tái台 pǒ颇dé得shèng圣xīn心

You thought you sat secure in your high position, basking in His Majesty's favor.

Idioms & Colloquial Expressions
nǐ你yǐ以wéi为
wěn稳zuò坐gāo高tái台
Grammar Patterns

以为

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:38
shèng圣shàng上yàn厌qì弃nǐ你

“and His Majesty despise you.”

LINE 0222:40
PLAYING SCENE
nǐ yǐ wéi nǐ wěn zuò gāo tái pǒ dé shèng xīn你以为你稳坐高台 颇得圣心

“You thought you sat secure in your high position, basking in His Majesty's favor.”

LINE 0322:45
nà那wǒ我jiù就gěi给shèng圣shàng上yí一gè个shā杀nǐ你de的lǐ理yóu由

“Then I shall give His Majesty a reason to kill you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E34
Timestamp22:40
TMDB ID278127 →