How to say "你有所倚仗、如日中天之时" (nǐ yǒu suǒ yǐ zhàng 、 rú rì zhōng tiān zhī shí) in Chinese dialogue
你有所倚仗、如日中天之时
When you were rising high, basking in His Majesty's favor,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:50
nǐ xū zhāng shēng shì dòng yí xū hè de yàng zi wǒ zhēn de hěn xǐ huān你虚张声势 恫疑虚喝的样子 我真的很喜欢
“I really enjoy your whole act of bluffing and the empty threats.”
LINE 0216:56
PLAYING SCENE你有所倚仗、如日中天之时
“When you were rising high, basking in His Majesty's favor,”
LINE 0317:01
shǒu shàng zhān mǎn xiān xuè què bù xū yào fù rèn hé dài jià手上沾满鲜血 却不需要付任何代价
“your hands were drenched in blood, yet you paid no price.”
Show Information