How to say "怕是数都数不过来" (pà shì shù dōu shù bù guò lái) in Chinese dialogue
怕是数都数不过来
countless rewards over the decade, Right Chancellor.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
15:30
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | - 你… - 右相十几年来得过多少赏赐 | - nǐ … - yòu xiāng shí jǐ nián lái de guò duō shǎo shǎng cì | - You… - I'm sure you have received countless rewards over the decade, Right Chancellor. |
| 2▶ | 怕是数都数不过来 | pà shì shù dōu shù bù guò lái | countless rewards over the decade, Right Chancellor. |
| 3 | 如今领了死罪 是高兴得连规矩都忘了吗？ | rú jīn lǐng le sǐ zuì shì gāo xìng dé lián guī jǔ dōu wàng le ma ？ | Were you so overjoyed by the death sentence that you forgot all propriety? |
More Clips From Episode
Total 181 clips (Page 9 of 10)
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
fàng xīn ba tā men zài wán tóu zi bú huì fā xiàn deDon't worry. They're playing dice. They won't notice.
HSK 6
0:03s
- nǐ zěn me lái le ？ - shàng yuán jié ma- What brings you here? - It's the Lantern Festival.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
ā niáng jīn rì guò jié jiù bú yào zài kǎo wǒ leMother. It's a festival today. Please stop quizzing me.
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
dàn shì wǒ měi rì zì jǐ huà méi yě shì wú qùpainting my own brows every day does grow dull.
