How to say "如今你失了圣心 （罄竹难书 特赐死 主者施行）" (rú jīn nǐ shī le shèng xīn （ qìng zhú nán shū tè cì sǐ zhǔ zhě shī xíng ）) in Chinese dialogue

rú如jīn今nǐ你shī失le了shèng圣（心 （qìng罄zhú竹nán难shū书 tè特sǐ赐zhǔ死 zhě主shī者xíng施）行）

But you've lost His Majesty's favor. DEATH

Idioms & Colloquial Expressions
shī失le了shèng圣xīn心
qìng罄zhú竹nán难shū书
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:01
shǒu shàng zhān mǎn xiān xuè què bù xū yào fù rèn hé dài jià手上沾满鲜血 却不需要付任何代价

“your hands were drenched in blood, yet you paid no price.”

LINE 0217:06
PLAYING SCENE
rú jīn nǐ shī le shèng xīn （ qìng zhú nán shū tè cì sǐ zhǔ zhě shī xíng ）如今你失了圣心 （罄竹难书 特赐死 主者施行）

“But you've lost His Majesty's favor. DEATH”

LINE 0317:08
méi没xiǎng想dào到zhè这““sǐ死””zì字

“I bet you didn't expect”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E34
Timestamp17:06
TMDB ID278127 →