How to say "他有这般通天的本事 什么样的利刃找不到?" (tā yǒu zhè bān tōng tiān de běn shì shén me yàng de lì rèn zhǎo bú dào ?) in Chinese dialogue

tā他yǒu有zhè这bān般tōng通tiān天de的běn本shì事 me什yàng么de样lì的rèn利zhǎo刃bú找dào不?到?

With such formidable power, what kind of blade couldn't he find?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:48
ér wǒ gāng hǎo kě yǐ zuò nà bǎ zuì ruì de lì rèn而我 刚好可以做那把最锐的利刃

“and I happened to be the sharpest blade he could wield.”

LINE 0202:51
PLAYING SCENE
tā yǒu zhè bān tōng tiān de běn shì shén me yàng de lì rèn zhǎo bú dào ?他有这般通天的本事 什么样的利刃找不到?

“With such formidable power, what kind of blade couldn't he find?”

LINE 0302:54
yīn因wèi为shì是wǒ我xuǎn选zhōng中le了nǐ你

“It's only because I chose you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E34
Timestamp02:51
TMDB ID278127 →