How to say "小毛贼已死 你还有什么不放心的？" (xiǎo máo zéi yǐ sǐ nǐ hái yǒu shén me bù fàng xīn de ？) in Chinese dialogue
小毛贼已死 你还有什么不放心的？
The petty thief is dead. What else concerns you?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:50
qián lái bǎo hù niáng zǐ hé xiàn zhǔ zhōu quán niáng zǐ ān hǎo wǒ yě ān hǎo前来保护娘子和县主周全 娘子安好 我也安好
“and came to protect Her Highness and Your Ladyship. Her Highness is fine, and so am I.”
LINE 0205:55
PLAYING SCENExiǎo máo zéi yǐ sǐ nǐ hái yǒu shén me bù fàng xīn de ？小毛贼已死 你还有什么不放心的？
“The petty thief is dead. What else concerns you?”
LINE 0305:59
ruò sǐ le yě yào jiàn dào shī shǒu cái wěn tuǒ bú shì shuō le ma ？若死了 也要见到尸首才稳妥 不是说了吗？
“We still need to see the body to be certain. Didn't you hear me?”
Show Information