How to say "但是我这一次 真的是想来弥补的" (dàn shì wǒ zhè yī cì zhēn de shì xiǎng lái mí bǔ de) in Chinese dialogue

dàn但shì是wǒ我zhè这yī一cì次 zhēn真de的shì是xiǎng想lái来mí弥bǔ补de的

But this time I really want to make it up to him.

Idioms & Colloquial Expressions
shì是wǒ我
zhēn真de的shì是
xiǎng想lái来mí弥bǔ补
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:45
wǒ我zhī知dào道

“I know.”

LINE 0204:48
PLAYING SCENE
dàn shì wǒ zhè yī cì zhēn de shì xiǎng lái mí bǔ de但是我这一次 真的是想来弥补的

“But this time I really want to make it up to him.”

LINE 0304:52
wǒ我zhī知dào道wǒ我

“I know”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E37
Timestamp04:48
TMDB ID107329 →