How to say "那你不就是 暗恋吗" (nà nǐ bù jiù shì àn liàn ma) in Chinese dialogue

nà那nǐ你bù不jiù就shì是 àn暗liàn恋ma吗

So it's an unrequited love?

Idioms & Colloquial Expressions
bù不jiù就shì是
àn暗liàn恋
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:37
tā她yǒu有xǐ喜huān欢de的rén人le了

“She's in love with someone else.”

LINE 0236:39
PLAYING SCENE
nà nǐ bù jiù shì àn liàn ma那你不就是 暗恋吗

“So it's an unrequited love?”

LINE 0336:43
yǔ rán jiě nǐ àn liàn guò bié rén ma羽然姐 你暗恋过别人吗

“Yu Ran, have you ever had a crush on anyone?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E37
Timestamp36:39
TMDB ID107329 →