How to say "你对不起的是你自己" (nǐ duì bù qǐ de shì nǐ zì jǐ) in Chinese dialogue

nǐ你duì对bù不qǐ起de的shì是nǐ你zì自jǐ己

You've let yourself down!

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:27
nǐ你duì对bù不qǐ起de的shì是wǒ我ma吗

“You think you've let me down?”

LINE 0207:29
PLAYING SCENE
nǐ你duì对bù不qǐ起de的shì是nǐ你zì自jǐ己

“You've let yourself down!”

LINE 0307:32
nà me duō rén xuē jiān nǎo dài wǎng hào xué xiào zuān tā men dōu shì shǎ zi ma那么多人削尖脑袋 往好学校钻 他们都是傻子吗

“Everyone works so hard to get into a great college. Do you think they're fools?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E37
Timestamp07:29
TMDB ID107329 →