How to say "你十四岁的时候 又没有什么生活能力" (nǐ shí sì suì de shí hòu yòu méi yǒu shén me shēng huó néng lì) in Chinese dialogue

nǐ你shí十sì四suì岁de的shí时hòu候 yòu又méi没yǒu有shén什me么shēng生huó活néng能lì力

When you were 14 years old, you couldn't take care of yourself,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:54
nǐ你xiǎng想xiǎng想kàn看

“Think about it.”

LINE 0223:55
PLAYING SCENE
nǐ shí sì suì de shí hòu yòu méi yǒu shén me shēng huó néng lì你十四岁的时候 又没有什么生活能力

“When you were 14 years old, you couldn't take care of yourself,”

LINE 0323:58
kě可bù不jiù就shì是gè个rén人xíng形guà挂jiàn件

“so weren't you like a human-shaped pendant?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E37
Timestamp23:55
TMDB ID107329 →