How to say "我每天都在想着 我一定不要像我妈" (wǒ měi tiān dōu zài xiǎng zhe wǒ yí dìng bú yào xiàng wǒ mā) in Chinese dialogue

wǒ我měi每tiān天dōu都zài在xiǎng想zhe着 wǒ我yí一dìng定bú不yào要xiàng像wǒ我mā妈

Every day, I told myself not to be like my mom,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:31
bì jìng nǐ hái shì gè xiǎo hái ma wǒ dāng shí dōu shí sì suì le毕竟你还是个小孩嘛 我当时都十四岁了

“You were just a kid. I was 14 years old by then.”

LINE 0223:37
PLAYING SCENE
wǒ měi tiān dōu zài xiǎng zhe wǒ yí dìng bú yào xiàng wǒ mā我每天都在想着 我一定不要像我妈

“Every day, I told myself not to be like my mom,”

LINE 0323:41
kě wǒ zuò de shì qíng gēn tā yòu yǒu shén me qū bié可我做的事情 跟她又有什么区别

“but what I did is the same as what she does.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E37
Timestamp23:37
TMDB ID107329 →