How to say "有这样的学姐太丢脸了" (yǒu zhè yàng de xué jiě tài diū liǎn le) in Chinese dialogue

yǒu有zhè这yàng样de的xué学jiě姐tài太diū丢liǎn脸le了

It's shameful to have such a senior like her!

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:38
cóng从xué学xiào校zhǎn展shì示tīng厅lǐ里chè撤xià下

“from the school showroom.”

LINE 0232:40
PLAYING SCENE
yǒu有zhè这yàng样de的xué学jiě姐tài太diū丢liǎn脸le了

“It's shameful to have such a senior like her!”

LINE 0332:43
wǒ hái xǐ huān guò tā ne lā jī hái chāo xí shī xiōng lā jī zhōng de lā jī我还喜欢过她呢 垃圾 还抄袭师兄 垃圾中的垃圾

“I used to like her. What a trash! She copied a work of her senior, which made her a big trash!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E37
Timestamp32:40
TMDB ID107329 →