How to say "咱面子上 也得过得去是不是" (zán miàn zi shàng yě dé guò de qù shì bú shì) in Chinese dialogue

zán咱miàn面zi子shàng上 yě也dé得guò过de得qù去shì是bú不shì是

you should tolerate it.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:26
dàn shì nǐ duì ér zi de nǚ péng yǒu zài bù xǐ huān但是你对儿子的女朋友 再不喜欢

“But even if you don't like his girlfriend,”

LINE 0205:29
PLAYING SCENE
zán miàn zi shàng yě dé guò de qù shì bú shì咱面子上 也得过得去是不是

“you should tolerate it.”

LINE 0305:32
tā他men们liǎ俩xiàn现zài在gāng刚zài在yì一qǐ起

“Besides they're”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E37
Timestamp05:29
TMDB ID107329 →