How to say "怎么就那么难呢" (zěn me jiù nà me nán ne) in Chinese dialogue

zěn怎me么jiù就nà那me么nán难ne呢

it to be so hard.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:13
dàn但shì是wǒ我méi没xiǎng想dào到

“But I didn't expect”

LINE 0205:17
PLAYING SCENE
zěn怎me么jiù就nà那me么nán难ne呢

“it to be so hard.”

LINE 0305:22
zhè dāng mā de xīn sī a dōu shì yī yàng de这当妈的心思啊 都是一样的

“Mothers in this world are the same.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E37
Timestamp05:17
TMDB ID107329 →