How to say "你们这种狐狸精我见得多了" (nǐ men zhè zhǒng hú lí jīng wǒ jiàn dé duō le) in Chinese dialogue

nǐ你men们zhè这zhǒng种hú狐lí狸jīng精wǒ我jiàn见dé得duō多le了

I've seen enough vixens like you.

Idioms & Colloquial Expressions
hú狐lí狸jīng精
jiàn见dé得duō多le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:32
dài代biǎo表nǐ你zì自jǐ己ba吧

“I think you're using the company's name to represent yourself, aren't you?”

LINE 0228:34
PLAYING SCENE
nǐ你men们zhè这zhǒng种hú狐lí狸jīng精wǒ我jiàn见dé得duō多le了

“I've seen enough vixens like you.”

LINE 0328:37
wǒ zhǔn bèi zài zhè ér guà bǎ táo mù jiàn zhuān mén zhǎn nǐ men zhè xiē sāo huò我准备在这儿挂把桃木剑 专门斩你们这些骚货

“I'm hanging a peach wood sword here to ward off hussies like you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp28:34
TMDB ID259554 →