How to say "你要是觉得我说得不中听 你就当我没说" (nǐ yào shì jué de wǒ shuō dé bù zhōng tīng nǐ jiù dāng wǒ méi shuō) in Chinese dialogue

nǐ你yào要shì是jué觉de得wǒ我shuō说dé得bù不zhōng中tīng听 nǐ你jiù就dāng当wǒ我méi没shuō说

If you don't like how I put it, just ignore it.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:09
wǒ zhēn shì chū yú hǎo xīn cái gēn nǐ shuō gāng cái nà xiē huà我真是出于好心 才跟你说刚才那些话

“I really meant well when I told you all that earlier.”

LINE 0223:12
PLAYING SCENE
nǐ yào shì jué de wǒ shuō dé bù zhōng tīng nǐ jiù dāng wǒ méi shuō你要是觉得我说得不中听 你就当我没说

“If you don't like how I put it, just ignore it.”

LINE 0323:17
zhè这ge个yuè月shì是nǐ你shēng生rì日

“Your birthday's coming up. Happy birthday.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp23:12
TMDB ID259554 →