How to say "人到中年 下有小孩 上有老妈" (rén dào zhōng nián xià yǒu xiǎo hái shàng yǒu lǎo mā) in Chinese dialogue

rén人dào到zhōng中nián年 xià下yǒu有xiǎo小hái孩 shàng上yǒu有lǎo老mā妈

(In middle age, with kids below, an elderly mom above,)

Idioms & Colloquial Expressions
rén人dào到zhōng中nián年
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:09
wǒ shí nián rú yī rì jīng jīng yè yè dì hē jiǔ mài jiǔ hē jiǔ mài jiǔ我十年如一日 兢兢业业地喝酒卖酒 喝酒卖酒

“(for ten years, day by day,) (I've been drinking and selling liquor, drinking and selling liquor.)”

LINE 0226:15
PLAYING SCENE
rén dào zhōng nián xià yǒu xiǎo hái shàng yǒu lǎo mā人到中年 下有小孩 上有老妈

“(In middle age, with kids below, an elderly mom above,)”

LINE 0326:18
zhōng中jiān间yǒu有gè个bù不zhēng争qì气de的lǎo老gōng公

“(and a useless husband in between,)”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp26:15
TMDB ID259554 →