How to say "我真是出于好心 才跟你说刚才那些话" (wǒ zhēn shì chū yú hǎo xīn cái gēn nǐ shuō gāng cái nà xiē huà) in Chinese dialogue

wǒ我zhēn真shì是chū出yú于hǎo好xīn心 cái才gēn跟nǐ你shuō说gāng刚cái才nà那xiē些huà话

I really meant well when I told you all that earlier.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:53
zhēn真yǒu有yì意si思zhè这ge个rén人

“Some people!”

LINE 0223:09
PLAYING SCENE
wǒ zhēn shì chū yú hǎo xīn cái gēn nǐ shuō gāng cái nà xiē huà我真是出于好心 才跟你说刚才那些话

“I really meant well when I told you all that earlier.”

LINE 0323:12
nǐ yào shì jué de wǒ shuō dé bù zhōng tīng nǐ jiù dāng wǒ méi shuō你要是觉得我说得不中听 你就当我没说

“If you don't like how I put it, just ignore it.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp23:09
TMDB ID259554 →