How to say "再说了 别人在背后怎么说我 也不是我能控制的" (zài shuō le bié rén zài bèi hòu zěn me shuō wǒ yě bú shì wǒ néng kòng zhì de) in Chinese dialogue

zàishuōle biérénzàibèihòuzěnmeshuō shìnéngkòngzhìde

Besides, what people say about me isn't something I can control.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:14
tā shì wǒ lǎo bǎn tā xiǎng dài shuí yìng chóu wǒ yě jué dìng bù liǎo a

他是我老板 他想带谁应酬 我也决定不了啊

there's really nothing going on between us. He's my boss. I can't decide who he takes to business dinners.

LINE 0222:17
PLAYING SCENE
zài shuō le bié rén zài bèi hòu zěn me shuō wǒ yě bú shì wǒ néng kòng zhì de

再说了 别人在背后怎么说我 也不是我能控制的

Besides, what people say about me isn't something I can control.

LINE 0322:22
nà nǐ shuō jù shí huà nǐ dào dǐ xǐ bù xǐ huān tā shén me xǐ bù xǐ huān tā

那你说句实话 你到底喜不喜欢他 什么喜不喜欢他

So tell me the truth, do you actually like him? What do you mean, like him?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp22:17
TMDB ID259554