How to say "咱们一醉方休 一醉方休 看谁把谁喝倒" (zán men yī zuì fāng xiū yī zuì fāng xiū kàn shuí bǎ shuí hē dào) in Chinese dialogue

zán咱men们yī一zuì醉fāng方xiū休 yī一zuì醉fāng方xiū休 kàn看shuí谁bǎ把shuí谁hē喝dào倒

Drink until we're drunk! Let's see who outdrinks whom.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:48
jīn tiān wǎn shàng wǒ kěn dìng yào gēn nǐ duō hē jǐ bēi de今天晚上 我肯定要跟你多喝几杯的

“I'll have several more drinks with you.”

LINE 0218:51
PLAYING SCENE
zán men yī zuì fāng xiū yī zuì fāng xiū kàn shuí bǎ shuí hē dào咱们一醉方休 一醉方休 看谁把谁喝倒

“Drink until we're drunk! Let's see who outdrinks whom.”

LINE 0318:54
jīn tiān chú shī gěi dà jiā zhǔn bèi de shì yáng chéng hú dài guò lái de dà zhá xiè今天厨师给大家准备的是 阳澄湖带过来的大闸蟹

“Today, the chef has prepared for you hairy crabs brought over from Yangcheng Lake.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp18:51
TMDB ID259554 →