How to say "一时认错的态度好 你就一笔勾销了" (yī shí rèn cuò de tài dù hǎo nǐ jiù yī bǐ gōu xiāo le) in Chinese dialogue

yī一shí时rèn认cuò错de的tài态dù度hǎo好 nǐ你jiù就yī一bǐ笔gōu勾xiāo销le了

and one moment of repentance can wipe everything clean?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:05
yī一bèi辈zi子tài态dù度bù不hǎo好

“He treated you badly for so many years,”

LINE 0206:08
PLAYING SCENE
yī shí rèn cuò de tài dù hǎo nǐ jiù yī bǐ gōu xiāo le一时认错的态度好 你就一笔勾销了

“and one moment of repentance can wipe everything clean?”

LINE 0306:15
chú除le了wǒ我men们

“Other than us,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E32
Timestamp06:08
TMDB ID273129 →