How to say "可是他们都太忙 我也不好意思催" (kě shì tā men dōu tài máng wǒ yě bù hǎo yì sī cuī) in Chinese dialogue

kě可shì是tā他men们dōu都tài太máng忙 wǒ我yě也bù不hǎo好yì意sī思cuī催

But they were both too busy, so I didn't want to pressure them.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:09
wǒ我jiù就xī希wàng望tā他men们zǎo早diǎn点jié结hūn婚

“I hoped they'd get married soon.”

LINE 0204:11
PLAYING SCENE
kě shì tā men dōu tài máng wǒ yě bù hǎo yì sī cuī可是他们都太忙 我也不好意思催

“But they were both too busy, so I didn't want to pressure them.”

LINE 0304:14
shùn qí zì rán ba wǒ yuán lái yě zháo jí xiàn zài yě bù cuī le顺其自然吧 我原来也着急 现在也不催了

“Just let nature take its course. I used to be anxious too, but now I've stopped rushing the kids.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E34
Timestamp04:11
TMDB ID280822 →