How to say "真的是福大命大" (zhēn de shì fú dà mìng dà) in Chinese dialogue

zhēn真de的shì是fú福dà大mìng命dà大

and talk to you today.

HSK Vocabulary
是H1福H5大H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
32:03
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我今天可以坐在这里跟你聊天wǒ jīn tiān kě yǐ zuò zài zhè lǐ gēn nǐ liáo tiānI'm so lucky and blessed to be able to sit here
2▶真的是福大命大zhēn de shì fú dà mìng dàand talk to you today.
3你到底知不知道 我被暗杀过多少次nǐ dào dǐ zhī bù zhī dào wǒ bèi àn shā guò duō shǎo cìDo you have any idea how many times I've been targeted?

More Clips From Episode

Total 201 clips (Page 6 of 11)
这份委托书 什么时候签的
HSK 4
0:03s
这份委托书 什么时候签的
zhè fèn wěi tuō shū shén me shí hòu qiān deWhen was this power of attorney signed?

为什么之前 没听杜董提过
HSK 4
0:03s
为什么之前 没听杜董提过
wèi shén me zhī qián méi tīng dù dǒng tí guòWhy did I never hear Chairman Du talk about it?

你现在又是什么意思啊 我问你啊
HSK 2
0:03s
你现在又是什么意思啊 我问你啊
nǐ xiàn zài yòu shì shén me yì si a wǒ wèn nǐ awhat do you mean by that? I just asked you a question.

你不信任程律
HSK 5
0:03s
你不信任程律
nǐ bù xìn rèn chéng lǜdo you not trust Mr. Cheng?

要交到大少爷手里了
HSK 2
0:03s
要交到大少爷手里了
yào jiāo dào dà shào yé shǒu lǐ leThe group will be taken over by the Young Master.

集团和医院那边 有很多事情等着我呢
HSK 6
0:03s
集团和医院那边 有很多事情等着我呢
jí tuán hé yī yuàn nà biān yǒu hěn duō shì qíng děng zhe wǒ neI have lots of things to do both in the group and the hospital.

实在没有时间 在这里陪你们了
HSK 4
0:03s
实在没有时间 在这里陪你们了
shí zài méi yǒu shí jiān zài zhè lǐ péi nǐ men leI really can't spend more time with you here.

去查查你们的眼睛 和你们的脑子吧
HSK 6
0:03s
去查查你们的眼睛 和你们的脑子吧
qù zhā zhā nǐ men de yǎn jīng hé nǐ men de nǎo zi bago have your eyes and brains checked then.

其他食物暂时没有发现 什么问题
HSK 4
0:03s
其他食物暂时没有发现 什么问题
qí tā shí wù zàn shí méi yǒu fā xiàn shén me wèn tíNothing wrong has been found about the food yet.

已经查到了那些 红酒的酒庄
HSK 2
0:03s
已经查到了那些 红酒的酒庄
yǐ jīng chá dào le nà xiē hóng jiǔ de jiǔ zhuānghe had traced the winery that produced the red wine.

有人送了封信 说务必要交给您
HSK 7
0:03s
有人送了封信 说务必要交给您
yǒu rén sòng le fēng xìn shuō wù bì yào jiāo gěi nínSomeone delivered a letter and said it must be handed to you.

其他什么也没说就走了
HSK 3
0:03s
其他什么也没说就走了
qí tā shén me yě méi shuō jiù zǒu leHe then left without saying anything else.

当你收到这封信的时候 我的仇已经报了
HSK 7
0:03s
当你收到这封信的时候 我的仇已经报了
dāng nǐ shōu dào zhè fēng xìn de shí hòu wǒ de chóu yǐ jīng bào leby the time you receive this letter, I will have taken my revenge

我也已经离开了港岛
HSK 3
0:03s
我也已经离开了港岛
wǒ yě yǐ jīng lí kāi le gǎng dǎoand left Gangdao already.

杜兆辉要金盆洗手 做清白生意
HSK 4
0:03s
杜兆辉要金盆洗手 做清白生意
dù zhào huī yào jīn pén xǐ shǒu zuò qīng bái shēng yìDu Zhaohui has decided go straight and start a legitimate business?

以后只有靠他杜兆辉 赏饭吃
HSK 5
0:03s
以后只有靠他杜兆辉 赏饭吃
yǐ hòu zhǐ yǒu kào tā dù zhào huī shǎng fàn chīAm I supposed to rely on his charity in the future?

他们应该一起死 二少 滚
HSK 5
0:03s
他们应该一起死 二少 滚
tā men yīng gāi yì qǐ sǐ èr shǎo gǔnThey should've died together! Second Young Master... Go away!

这是前两天 打到办公室的电话
HSK 3
0:03s
这是前两天 打到办公室的电话
zhè shì qián liǎng tiān dǎ dào bàn gōng shì de diàn huàTwo days ago, a call was made to the office.

听说杜兆基不在 对面很慌乱
HSK 7
0:03s
听说杜兆基不在 对面很慌乱
tīng shuō dù zhào jī bù zài duì miàn hěn huāng luànHearing about Du Zhaoji's absence, the caller was panicked.

我听到他们说 薇薇也联系不上
HSK 4
0:03s
我听到他们说 薇薇也联系不上
wǒ tīng dào tā men shuō wēi wēi yě lián xì bù shàngI heard them saying Vivi was out of contact too.

PreviousNext