How to say "穿得这么寒酸 真给咱们秦家丢脸" (chuān dé zhè me hán suān zhēn gěi zán men qín jiā diū liǎn) in Chinese dialogue

chuān穿dé得zhè这me么hán寒suān酸 zhēn真gěi给zán咱men们qín秦jiā家diū丢liǎn脸

She dresses so plainly. What a disgrace to the Qin family.

Idioms & Colloquial Expressions
chuān穿dé得zhè这me么hán寒suān酸
diū丢liǎn脸
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:11
sūn孙nǚ女qín秦guǎn莞gěi给zǔ祖mǔ母qǐng请ān安

“Greetings, Grandma.”

LINE 0224:15
PLAYING SCENE
chuān dé zhè me hán suān zhēn gěi zán men qín jiā diū liǎn穿得这么寒酸 真给咱们秦家丢脸

“She dresses so plainly. What a disgrace to the Qin family.”

LINE 0324:20
xiǎo jiǔ wèi hé lái de zhè bān chí a小九 为何来得这般迟啊

“Wan, why are you so late?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp24:15
TMDB ID240445 →