How to say "但是我能陪着你 我能照顾你啊" (dàn shì wǒ néng péi zhe nǐ wǒ néng zhào gù nǐ a) in Chinese dialogue

dàn但shì是wǒ我néng能péi陪zhe着nǐ你 wǒ我néng能zhào照gù顾nǐ你a啊

but I can keep you company and take care of you!

Idioms & Colloquial Expressions
shì是wǒ我
péi陪zhe着nǐ你
zhào照gù顾nǐ你
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:29
wǒ zhī dào wǒ zì jǐ méi shén me běn shì bù néng bāng nǐ zuò dà shì我知道我自己没什么本事 不能帮你做大事

“I know I'm not much help when it comes to big things,”

LINE 0219:33
PLAYING SCENE
dàn shì wǒ néng péi zhe nǐ wǒ néng zhào gù nǐ a但是我能陪着你 我能照顾你啊

“but I can keep you company and take care of you!”

LINE 0319:36
ér而qiě且wǒ我zài在èr二lǎo老yé爷líng灵qián前fā发guò过shì誓de的

“And I swore before the Second Master's grave that”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp19:33
TMDB ID240445 →