How to say "那不就是白活了吗" (nà bù jiù shì bái huó le ma) in Chinese dialogue

nà那bù不jiù就shì是bái白huó活le了ma吗

all those years would've been wasted.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:04
wǒ ya huó le zhè me dà nián jì rú guǒ zài shí rén bù qīng de huà我呀 活了这么大年纪 如果再识人不清的话

“Well, I've lived for so many years. If I still couldn't read people,”

LINE 0237:07
PLAYING SCENE
nà那bù不jiù就shì是bái白huó活le了ma吗

“all those years would've been wasted.”

LINE 0337:10
qí shí a nǐ zài qín jiā guò de shì shén me yàng de rì zi其实啊 你在秦家过的是什么样的日子

“Actually, I've already found out”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp37:07
TMDB ID240445 →