How to say "前来感谢九娘子的救命之恩" (qián lái gǎn xiè jiǔ niáng zǐ de jiù mìng zhī ēn) in Chinese dialogue

qián前lái来gǎn感xiè谢jiǔ九niáng娘zǐ子de的jiù救mìng命zhī之ēn恩

to express gratitude for Miss Qin's lifesaving kindness.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:31
nú bì lǜ xiù tè dài dà zhǎng gōng zhǔ奴婢绿袖 特代大长公主

“I'm here on behalf of Grand Princess”

LINE 0222:32
PLAYING SCENE
qián前lái来gǎn感xiè谢jiǔ九niáng娘zǐ子de的jiù救mìng命zhī之ēn恩

“to express gratitude for Miss Qin's lifesaving kindness.”

LINE 0322:37
jiǔ九yā丫tou头

“You mean Wan?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp22:32
TMDB ID240445 →