How to say "我能护你多少 我就护你多少" (wǒ néng hù nǐ duō shǎo wǒ jiù hù nǐ duō shǎo) in Chinese dialogue

wǒ我néng能hù护nǐ你duō多shǎo少 wǒ我jiù就hù护nǐ你duō多shǎo少

I'll try my best to protect you,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:22
xìng hǎo wǒ men zhè duì lǎo shào yǒu yuán fēn cóng jīn yǐ hòu幸好我们这对老少有缘分 从今以后

“Luckily, fate brought us together. From now on,”

LINE 0237:27
PLAYING SCENE
wǒ néng hù nǐ duō shǎo wǒ jiù hù nǐ duō shǎo我能护你多少 我就护你多少

“I'll try my best to protect you,”

LINE 0337:31
miǎn de kàn kàn kàn nǐ bǎ zì jǐ nòng chéng gè xiǎo lǎo tài pó yī yàng免得 看看看 你把自己弄成个小老太婆一样

“so you'll never... Look, you're making yourself look like a little old lady.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp37:27
TMDB ID240445 →