How to say "贤侄一路舟车劳顿 辛苦了" (xián zhí yī lù zhōu chē láo dùn xīn kǔ le) in Chinese dialogue
贤侄一路舟车劳顿 辛苦了
Yanzhi, you've endured a long journey. Thank you for your efforts.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:14
xiǎo zhí wèi yán zhī fèng sòng guó gōng zhī mìng qián lái sòng jià yǐ ān rán sòng dào小侄魏言之 奉宋国公之命前来送嫁 已安然送到
“I, Wei Yanzhi, under orders from the Duke of Song, [Wei Yanzhi] have delivered the bride without incident.”
LINE 0238:20
PLAYING SCENExián zhí yī lù zhōu chē láo dùn xīn kǔ le贤侄一路舟车劳顿 辛苦了
“Yanzhi, you've endured a long journey. Thank you for your efforts.”
LINE 0338:22
稼儿
“Jia,”
Show Information