How to say "爷爷吃你几只鸡怎么了" (yé yé chī nǐ jǐ zhī jī zěn me le) in Chinese dialogue

yé爷yé爷chī吃nǐ你jǐ几zhī只jī鸡zěn怎me么le了

What's wrong with me taking a few of your chickens?

Idioms & Colloquial Expressions
zěn怎me么le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:58
jiā lǐ hái yǒu lǎo rén děng qián mǎi yào ne bīng yé家里还有老人等钱买药呢 兵爷

“There are elderly at home waiting for money to buy medicine. Officer!”

LINE 0227:01
PLAYING SCENE
yé爷yé爷chī吃nǐ你jǐ几zhī只jī鸡zěn怎me么le了

“What's wrong with me taking a few of your chickens?”

LINE 0327:04
wǒ kàn nǐ zhǎng dé jiù shì qiàn zòu zǒu kāi我看你长得就是欠揍 走开

“You just look like you need a beating. Get away!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp27:01
TMDB ID240445 →