How to say "跟个老干部似的 你不知道我怵啊 就你事多" (gēn gè lǎo gàn bù shì de nǐ bù zhī dào wǒ chù a jiù nǐ shì duō) in Chinese dialogue
跟个老干部似的 你不知道我怵啊 就你事多
like some senior government official. Don't you know I'm intimidated? You're always so fussy.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:55
nǐ你
kàn看
nǐ你
chuān穿
dé得
“Look at how you're dressed—”
LINE 0212:56
PLAYING SCENEgēn gè lǎo gàn bù shì de nǐ bù zhī dào wǒ chù a jiù nǐ shì duō
跟个老干部似的 你不知道我怵啊 就你事多
“like some senior government official. Don't you know I'm intimidated? You're always so fussy.”
LINE 0313:00
sān三
gē哥
wǒ我
jiù就
zhī知
dào道
nǐ你
yào要
chuān穿
zhè这
ge个
“Wei, I knew you'd wear that.”
Show Information