How to say "那真是太糟了 我还指着他挣钱呢" (nà zhēn shì tài zāo le wǒ hái zhǐ zhe tā zhèng qián ne) in Chinese dialogue

zhēnshìtàizāole háizhǐzhezhèngqiánne

That's too bad. I'm still counting on him to make money.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:49
dàn nǐ de kě néng xìng tài duō le hè wǔ bú huì xǐ huān de

但你的可能性太多了 贺武不会喜欢的

but you're too much of a wild card. He Wu won't like that.

LINE 0226:54
PLAYING SCENE
nà zhēn shì tài zāo le wǒ hái zhǐ zhe tā zhèng qián ne

那真是太糟了 我还指着他挣钱呢

That's too bad. I'm still counting on him to make money.

LINE 0327:00
shàng
zuò
zuò

Come up and sit for a while?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp26:54
TMDB ID281392