How to say "是不是你自己不愿意去的 非得跟着女孩后面跑" (shì bú shì nǐ zì jǐ bù yuàn yì qù de fēi děi gēn zhe nǚ hái hòu miàn pǎo) in Chinese dialogue

shì是bú不shì是nǐ你zì自jǐ己bù不yuàn愿yì意qù去de的 fēi非děi得gēn跟zhe着nǚ女hái孩hòu后miàn面pǎo跑

You were the one who didn't want to go. You had to go chasing after some girl instead.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:39
nà huì er wǒ qù shàng bǔ xí bān wǒ bú shì lā shàng nǐ yī kuài ér ma那会儿我去上补习班 我不是拉上你一块儿吗

“When I went to cram school, didn't I ask you to come along?”

LINE 0214:42
PLAYING SCENE
shì bú shì nǐ zì jǐ bù yuàn yì qù de fēi děi gēn zhe nǚ hái hòu miàn pǎo是不是你自己不愿意去的 非得跟着女孩后面跑

“You were the one who didn't want to go. You had to go chasing after some girl instead.”

LINE 0314:45
nǐ你zěn怎me么hái还guài怪wǒ我ne呢

“And now you're blaming me?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp14:42
TMDB ID281392 →