How to say "我脑袋本来就大 第二天大一圈儿" (wǒ nǎo dài běn lái jiù dà dì èr tiān dà yī quān er) in Chinese dialogue
我脑袋本来就大 第二天大一圈儿
My head was already big— the next day it was even bigger.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:22
nà nián wǒ mā ná le gè sào bǎ gěi wǒ cóng jiē kǒu dǎ dào jiē wěi那年我妈拿了个扫把 给我从街口打到街尾
“That year, my mom grabbed a broom and chased me from one end of the street to the other.”
LINE 0215:26
PLAYING SCENEwǒ nǎo dài běn lái jiù dà dì èr tiān dà yī quān er我脑袋本来就大 第二天大一圈儿
“My head was already big— the next day it was even bigger.”
LINE 0315:29
wǒ nà ge chū liàn nǚ yǒu a zhuǎn tóu jiù gěi wǒ shuǎi le wǒ nà ge xiǎo xīn zàng我那个初恋女友啊 转头就给我甩了 我那个小心脏
“My first love dumped me right after that. My poor little heart...”
Show Information