How to say "要不是周瑾她爸妈年纪大了 就剩她自己一个人在家" (yào bú shì zhōu jǐn tā bà mā nián jì dà le jiù shèng tā zì jǐ yí gè rén zài jiā) in Chinese dialogue

yàoshìzhōujǐnniánle jiùshèngrénzàijiā

If it weren't for the fact that her parents are getting old and she's the only one left,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:43
zhōu
jǐn
ne

What about Zhou Jin then?

LINE 0223:46
PLAYING SCENE
yào bú shì zhōu jǐn tā bà mā nián jì dà le jiù shèng tā zì jǐ yí gè rén zài jiā

要不是周瑾她爸妈年纪大了 就剩她自己一个人在家

If it weren't for the fact that her parents are getting old and she's the only one left,

LINE 0323:49
jué
de
huì
gēn
jié
hūn
ma

do you think she would've married you?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp23:46
TMDB ID281392