How to say "还以为是自己 痴心妄想呢" (hái yǐ wéi shì zì jǐ chī xīn wàng xiǎng ne) in Chinese dialogue

hái还yǐ以wéi为shì是zì自jǐ己 chī痴xīn心wàng妄xiǎng想ne呢

but I thought it was only my wishful thinking.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:43
xiān先qián前jiù就jué觉de得

“I had suspected it before,”

LINE 0236:45
PLAYING SCENE
hái yǐ wéi shì zì jǐ chī xīn wàng xiǎng ne还以为是自己 痴心妄想呢

“but I thought it was only my wishful thinking.”

LINE 0336:51
mǔ qīn mǔ qīn mǔ qīn mǔ qīn mǔ qīn母亲 母亲 母亲 母亲 母亲

“[Memorial] Mother. Mother. -Mother. -Mother.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E39
Timestamp36:45
TMDB ID283952 →