How to say "但我们确实太菜了 前途未卜" (dàn wǒ men què shí tài cài le qián tú wèi bǔ) in Chinese dialogue

dàn但wǒ我men们què确shí实tài太cài菜le了 qián前tú途wèi未bǔ卜

but we really suck. An uncertain future—

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:38
suī虽rán然bù不xiǎng想chéng承rèn认

“I hate to admit it,”

LINE 0205:41
PLAYING SCENE
dàn wǒ men què shí tài cài le qián tú wèi bǔ但我们确实太菜了 前途未卜

“but we really suck. An uncertain future—”

LINE 0305:44
xiōng凶

“a bad omen.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp05:41
TMDB ID285143 →