How to say "我想知道他到底想不想赢球" (wǒ xiǎng zhī dào tā dào dǐ xiǎng bù xiǎng yíng qiú) in Chinese dialogue

wǒ我xiǎng想zhī知dào道tā他dào到dǐ底xiǎng想bù不xiǎng想yíng赢qiú球

What I want to know is whether he actually wanted to win.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:00
wǒ qí shí bù zài yì tā shì bú shì gù yì zhuàng de wǒ我其实不在意 他是不是故意撞的我

“Honestly, I don't really care whether he bumped me on purpose.”

LINE 0225:03
PLAYING SCENE
wǒ我xiǎng想zhī知dào道tā他dào到dǐ底xiǎng想bù不xiǎng想yíng赢qiú球

“What I want to know is whether he actually wanted to win.”

LINE 0325:07
wǒ bù xiǎng hé yí gè bù xiǎng yíng qiú de rén yì qǐ tī qiú我不想和一个 不想赢球的人一起踢球

“I don't want to play football with someone who doesn't want to win.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp25:03
TMDB ID285143 →