How to say "原来是因为我不在球队 你那帮蠢队员们很难受" (yuán lái shì yīn wèi wǒ bù zài qiú duì nǐ nà bāng chǔn duì yuán men hěn nán shòu) in Chinese dialogue

yuán原lái来shì是yīn因wèi为wǒ我bù不zài在qiú球duì队 nǐ你nà那bāng帮chǔn蠢duì队yuán员men们hěn很nán难shòu受

I see. Without me on the team, your dumb teammates were struggling so much

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:44
huí lái ba qiú duì xū yào nǐ回来吧 球队需要你

“Come back. The team needs you.”

LINE 0237:49
PLAYING SCENE
yuán lái shì yīn wèi wǒ bù zài qiú duì nǐ nà bāng chǔn duì yuán men hěn nán shòu原来是因为我不在球队 你那帮蠢队员们很难受

“I see. Without me on the team, your dumb teammates were struggling so much”

LINE 0337:52
tī踢bù不xià下qù去qiú球

“they couldn't even keep playing,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp37:49
TMDB ID285143 →