How to say "再逼下去 他只会更退缩" (zài bī xià qù tā zhǐ huì gèng tuì suō) in Chinese dialogue

zài再bī逼xià下qù去 tā他zhǐ只huì会gèng更tuì退suō缩

If we push him any harder, he'll only shut down even more.

Idioms & Colloquial Expressions
bī逼xià下qù去
tuì退suō缩
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:52
nà那yě也bù不néng能jì继xù续zài再bī逼wèn问tā他

“We can't keep pushing Xinshu either.”

LINE 0228:55
PLAYING SCENE
zài bī xià qù tā zhǐ huì gèng tuì suō再逼下去 他只会更退缩

“If we push him any harder, he'll only shut down even more.”

LINE 0329:01
hái还shì是dé得xiǎng想gè个xīn新fāng方fǎ法cái才xíng行

“We'll have to find another way.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp28:55
TMDB ID285143 →