How to say "要是被女客们误会了" (yào shì bèi nǚ kè men wù huì le) in Chinese dialogue

yào要shì是bèi被nǚ女kè客men们wù误huì会le了

If the ladies here get the wrong idea,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:05
nǐ你zěn怎me么bù不hǎo好shēng生zhào照kàn看zhe着

“Why weren't you with him?”

LINE 0227:07
PLAYING SCENE
yào要shì是bèi被nǚ女kè客men们wù误huì会le了

“If the ladies here get the wrong idea,”

LINE 0327:10
nǐ你dān担dāng当dé得qǐ起ma吗

“can you bear that blame?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp27:07
TMDB ID258865 →