How to say "不然这些年 那么多牛鬼蛇神想搞我 也没搞死啊" (bù rán zhè xiē nián nà me duō niú guǐ shé shén xiǎng gǎo wǒ yě méi gǎo sǐ a) in Chinese dialogue

bù不rán然zhè这xiē些nián年 nà那me么duō多niú牛guǐ鬼shé蛇shén神xiǎng想gǎo搞wǒ我 yě也méi没gǎo搞sǐ死a啊

Otherwise, all these years, with so many people trying to bring me down, I wouldn't still be here.

Idioms & Colloquial Expressions
bù不rán然
nà那me么duō多
niú牛guǐ鬼shé蛇shén神
gǎo搞wǒ我
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:02
nà那kěn肯dìng定

“Of course.”

LINE 0214:03
PLAYING SCENE
bù rán zhè xiē nián nà me duō niú guǐ shé shén xiǎng gǎo wǒ yě méi gǎo sǐ a不然这些年 那么多牛鬼蛇神想搞我 也没搞死啊

“Otherwise, all these years, with so many people trying to bring me down, I wouldn't still be here.”

LINE 0314:08
suǒ yǐ nǐ zài zhī yuán dào dǐ dé dào le shén me xiāo xī所以你在知沅 到底得到了什么消息

“So what exactly did you find out at Zhiyuan?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp14:03
TMDB ID273129 →