How to say "没有消息就是最好的消息" (méi yǒu xiāo xī jiù shì zuì hǎo de xiāo xī) in Chinese dialogue

méi没yǒu有xiāo消xī息jiù就shì是zuì最hǎo好de的xiāo消xī息

No news is good news.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:48
shàng cì wǒ bāng nǐ tán guò yǐ hòu jiù yì zhí dīng zhe上次我帮你谈过以后 就一直盯着

“Ever since I helped you negotiate last time, I've been keeping an eye on it.”

LINE 0213:51
PLAYING SCENE
méi没yǒu有xiāo消xī息jiù就shì是zuì最hǎo好de的xiāo消xī息

“No news is good news.”

LINE 0313:53
jīn tiān chū le wèn tí wǒ jiù dì yī shí jiān gǎn guò qù le今天出了问题 我就第一时间赶过去了

“But something came up today, so I went over immediately.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp13:51
TMDB ID273129 →