How to say "闹得动静实在是太大了" (nào dé dòng jìng shí zài shì tài dà le) in Chinese dialogue

nào闹dé得dòng动jìng静shí实zài在shì是tài太dà大le了

This has already caused too much of a stir.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:54
bié zài chū rén mìng le bì jìng zhè jiàn shì qíng别再出人命了 毕竟这件事情

“and no more deaths. This has already caused too much of a stir.”

LINE 0203:58
PLAYING SCENE
nào闹dé得dòng动jìng静shí实zài在shì是tài太dà大le了

“This has already caused too much of a stir.”

LINE 0304:05
shèng shàng qiān wàn bié jiāng cǐ shì gào sù shū fēi niáng zǐ jiǔ niáng hèng sǐ圣上千万别将此事告诉淑妃娘子 九娘横死

“Your Majesty, please don't tell Consort Shu about this. Ninth Lady Cui's death has already hit Her Highness hard.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp03:58
TMDB ID278127 →